Poptastic Confessions

Poptastic Confessions

Follow by Email

Saturday, December 21, 2013

#10 Song of 2013


Dear Poptastic Readers,

#10 in my favourite songs of 2013 is “Chwyldro” by Gwenno. You can click on the song title to see what Poptastic Confessions had to say about it previously. 

I ddarllen y swydd hon yn Gymraeg, os gwelwch yn dda sgroliwch i lawr i waelod y dudalen hon. To read this post in Welsh, please scroll down to the bottom of this page. I've used Google translator so I hope it somewhat makes sense.



This the first single for Gwenno’s upcoming debut full-length album out next year called “Y Dydd Olaf.” That is Welsh for "The Last Day."

“Chwyldro” is Welsh for “Revolution.” I don’t speak Welsh at all, but with music this good, I don’t mind getting into the groove. And the groove is laid back and the melody is beautiful and I find myself singing along even though I don't know the words.

There might be a video coming ... not sure. But you can listen to song via SoundCloud here ...




As you might remember, Gwenno used to be a singer in The Pipettes with her sister Ani who is now the lead singer of The Lovely Wars. I interviewed Gwenno for Poptastic Confessions last year, and she really is quite lovely. And her song “Ymbelydredd” landed at #3 in my favourite songs of 2012.

This is the cover for her "Ymbelydredd" EP

Her duet with the Boy Least Likely To called "It Could Have Been Me" in our the countdown at #31. And her amazing song from last year almost made my Top 20 this year ... "Despenser St" came in at #25.

“Chwyldro” is available on iTunes and Peski.co.uk. Don't delay! Buy it today!

Cheers then,
—Davearama

See #11 of 2013.

See #12 of 2013.

See #13 of 2013.

See #14 of 2013.

See #15 of 2013.

See #16 of 2013.

See #17 of 2013.

See #18 of 2013.

See #19 of 2013.

See #20 of 2013.

See #21 of 2013.

See #30 through #22 of 2013.

See #40 through #31 of 2013.

See the Top 20 of 2012.

See the Top 20 of 2011.


Rhaglenni darllen Poptastic annwyl ,

# 10 yn fy hoff ganeuon 2013 yw " Chwyldro " gan Gwenno . Gallwch glicio ar y teitl gân i weld beth oedd Confessions Poptastic i'w ddweud am y peth o'r blaen.

Mae hyn yn y sengl cyntaf ar gyfer y tro cyntaf ar y gweill albwm llawn hyd Gwenno allan y flwyddyn nesaf o'r enw " Y Dydd Olaf . " Dyna Cymraeg am " The Day Olaf. "

" Chwyldro " yw'r Gymraeg am " Chwyldro . " Dydw i ddim yn siarad Cymraeg o gwbl , ond gyda cherddoriaeth hwn yn dda , nid wyf yn meddwl mynd i mewn i'r rhigol . Ac mae'r rhigol yn cael ei gosod yn ôl ac mae'r alaw yn hardd ac yr wyf yn dod o hyd i fy hun yn canu ar hyd , hyd yn oed er nad wyf yn gwybod y geiriau .

Efallai y bydd fideo yn dod ... ddim yn siwr . Ond gallwch wrando ar gân drwy Soundcloud uchod.

Fel y byddwch yn cofio , a ddefnyddir Gwenno i fod yn ganwr yn The Pipettes gyda'i chwaer Ani sydd bellach yn arwain canwr The Rhyfeloedd Lovely . Yr wyf yn cyfweld Gwenno am Poptastic Confessions y llynedd ac mae hi mewn gwirionedd yn eithaf hyfryd . Ac ei chân " Ymbelydredd " glanio yn # 3 yn fy hoff ganeuon o 2012.

" Chwyldro " ar gael ar iTunes a Peski.co.uk . Mae ei deuawd gyda'r Boy lleiaf tebygol o enw " Byddai Wedi Gallu Bod Me " yn ein paratoadau ar # 31 . Ac mae ei chân anhygoel ers y llynedd bron i gwneud fy 20 Top eleni ... " Despenser St " Daeth i mewn ar # 25 .

Lloniannau hynny,
- Davearama

No comments:

Post a Comment